Kate Middleton | Topless de la mujer del príncipe William

[El_Tano]

"Una reina no debe tener pasado". Esa era una de las máximas de la monarquía a la hora de elegir a la futura esposa de un rey en el pasado. En el siglo XXI eso parece ser imposible. Y si no que lo diga Kate Middleton, la mujer del príncipe William, heredero al trono de la Corona británica, cuya familia tuvo que iniciar un juicio para evitar que se difundan fotos de la ex plebeya en topless.

 

El Tribunal de Nanterre, en las afueras de París, celebra hoy una audiencia urgente por el amparo que la Familia Real británica presentó para prohibir toda difusión de las fotos de la duquesa de Cambridge, semidesnuda publicadas por la revista francesa "Closer".

 

 

 

La demanda intentará que "Closer" no pueda seguir vendiendo ni volver a publicar esas imágenes, así como impedirle cederlas para que aparezcan en otros medios o en Internet, según este procedimiento planteado por la pareja que algún día serán los reyes del Reino Unido.

 

Los abogados de los duques también han formalizado otra denuncia en lo penal por violación a la vida privada de Kate que aparece en las fotos tomando sol con los pechos al aire junto a su marido en una propiedad del sur de Francia a comienzos de mes.

 

 

En el caso de que en el proceso penal los jueces del tribunal correccional consideraran que se produjo una intromisión injustificada en la vida privada de William y Kate, se establecería una indemnización por daños y perjuicios.

 

Por lo que se refiere al procedimiento de urgencia en Nanterre, la audiencia programada a las 18.00 locales (13 de Argentina) servirá en primer lugar para que los demandantes argumenten las razones de su querella y sobre todo las acciones que reclaman para poner fin a los comportamientos que consideran que están violando su derecho a la intimidad, en la práctica la prohibición de las fotos. Los abogados de "Closer" también podrán replicar y justificar la publicación.

 

Según la emisora France Info, tras la audiencia, los jueces se retiraron para decidir sobre el caso, cuya sentencia se conocerá mañana.

 

 

 

El derecho francés es uno de los más protectores de la intimidad en Europa, con frecuentes penas pero no muy graves para los medios de comunicación infractores.

 

"Closer" defendió la publicación de las imágenes con el argumento de que no tiene nada de chocante mostrar a una joven tomando el sol en topless "como pueden verse millones en las playas", según la directora, Laurence Pieau, que precisó que había otros detalles más fuertes que no quisieron incluir en la revista.

 

Pieau dijo que "Closer" -una revista del corazón- está dispuesta a defenderse por unas instantáneas que captaron escenas que tuvieron lugar en una terraza de una villa que el vizconde Linley, sobrino de la reina de Inglaterra, tiene en el sur de Francia.

 

Según la versión de la directora, esa terraza es visible desde una ruta próxima, y por tanto, "todo el mundo" pudo haber visto a William y a Kate, en topless.

 

Clarin

[GutZ]

El príncipe William y su esposa Kate ganaron la primera etapa de su proceso civil en Francia. El tribunal de gran instancia de Nanterre concedió la “injuction” (orden judicial) hoy en el mediodía francés y prohibió a la revista Closer reimprimir en Francia las imágenes en topless de la futura reina británica y vender o redistribuir esas fotos. Una multa de 10.000 euros se aplicará a la revista por cada vez que quiebre esta decisión judicial. Closer no será retirada de los kioscos porque “el daño está hecho”, según los abogados que hicieron la presentación del caso.

 

En una decisión de cuatro páginas, los magistrados resolvieron que en 24 horas la revista Closer “debe entregar” las fotos a Kate y William. Una resolución que sólo tenía sentido en la época de los negativos fotográficos y no en la era digital. Pero es otro elemento inusual en una casi inédita “injuction” en los tribunales galos, aceptada en urgencia por la justicia francesa y resuelta en 24 horas.

 

Ahora, la justicia francesa analiza si la denuncia puede avanzar en su fase penal en la corte británica, que quiere condenar a la editora de Closer, identificar al fotógrafo que hizo las fotos y condenarlos. La ley francesa protege las fuentes y sólo el nombre del fotógrafo será revelado si es un “caso extremo de interés público”, según un abogado experto en medios.

 

La condena penal busca establecer una sanción ejemplar a editores y fotógrafos para impedir que la duquesa de Cambridge sea perseguida por los paparazzis como la princesa Diana, la madre de William. Una situación que él le prometió a su flamente esposa que no sucedería y que podría volver a repetirse, a medida que su celebridad aumenta y si no se reestablece “la tregua” de los fotógrafos sobre los hijos de Diana, después que los acusaran de haber provocado el accidente que le costo la vida.

 

Antes de su viaje por Asia del Sur en representación de la reina Isabel en su jubileo, los duques de Cambridge pasaron unos días en el Luberon, en plena Provence francesa, descansando en el chateau de su primo, Lord Linley. Un fotógrafo, con un largo teleobjetivo, fotografío a Kate en topless cuando tomaba sol en una terraza junto al heredero británico, en una serie de fotos publicadas en Closer, que ya han dado la vuelta al mundo.

 

La pareja argumento -a través de sus abogados franceses- que Kate “no era un objeto” y las fotos representaban una ‘invasión a su privacidad”, en un país que tiene draconianas leyes al respecto.

 

Kate y William se encontraban en una cena oficial en la remota isla de Tuvalu, en el Pacífico Sur, cuando la resolución judicial se conoció y fueron inmediatamente informados. Se espera en las próximas horas una declaración oficial del Palacio de St James.